« やっと・・週末 Weekend!! Massage at Supli Totsuka サプリでリラックス! | トップページ | 暑いですね。熱中症に注意です。 サプリ(リラクゼーション マッサージ・戸塚) »

2016年8月 7日 (日)

英語で「つぼ」は何ていうの? Supli Totsuka relaxation massage

こんにちは、サプリ(リラクゼーション マッサージ・戸塚)です。

「なんか、最近英語になってるじゃん!?」っという

コメントをいただきましたが、理由はともかく・・・


今日の英語は、「つぼ」(足つぼとかの、ツボです)です。
受験生のみなさん!「英語のつぼ」ではなく、「つぼを英語で」です。
早とちりしないでくださいね。
受験勉強も追い込み頑張ってください!


さて、マッサージとかで言う「つぼ」は、
英語で "
acupuncture points" です。

「アキュパンクチャー ポイント」

直訳すると、
アキュパンクチャー:鍼 
ポイント:点

「鍼のポイント」

なるほどですね。

Ab35269a2007c0307c026e8277211796_m

日本語では、「つぼ」も、「ツボ」など、ひらがなだったり、カタカナだったり、
また、経穴などさまざまな言い方がありますね。

もとは、ご存知のように古来の中国の中医学から来ていますね。
韓流のドラマで、タイトル忘れちゃいました。
あ、馬医だったかも。
横道それまくりなので、このへんで。

Have a good day !
Have a relax at Supli Totsuka!

« やっと・・週末 Weekend!! Massage at Supli Totsuka サプリでリラックス! | トップページ | 暑いですね。熱中症に注意です。 サプリ(リラクゼーション マッサージ・戸塚) »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 英語で「つぼ」は何ていうの? Supli Totsuka relaxation massage:

« やっと・・週末 Weekend!! Massage at Supli Totsuka サプリでリラックス! | トップページ | 暑いですね。熱中症に注意です。 サプリ(リラクゼーション マッサージ・戸塚) »

2019年1月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
フォト
無料ブログはココログ